Tag Archives: slovak

ERDI Full Face Mask (Manuál potápania v celotvárovej maske)

Plnofarebná príručka z roku 2016, je vyhotovená v nám netradičnom formáte US letter a obsahuje 132 strán. Jej autormi sú Michael Glenn a Matthew W. Robinson. V posledných rokoch sme aj v potápaní svedkami globalizácie výcvikových agentúr. Prejavuje sa napríklad aj v podobe tlaku na svoje oblastné

SDI/TDI Dry Suit Diver (Komplexný sprievodca potápaním so suchým oblekom)

Plnofarebná príručka z roku 2014, je vyhotovená v nám netradičnom formáte US letter a obsahuje 131 strán. Jeho autorom je James A. Lapenta. Vo výcvikovej agentúre SDI/TDI/ERDI je pravidlom, že okrem anglického originálu jestvuje aj viacero jazykových mutácií. Do slovenského jazyka manuál preložil Robert

SDI

Scuba Diving International – SDI Je medzinárodná výučbová organizácia s celosvetovou pôsobnosťou s hlavným sídlom v USA. Vznikla v roku 1998 ako sesterská organizácia už skôr založeného TDI – Technical Diving International. Reprezentuje mladý, ale nesmierne dynamicky sa rozvíjajúci smer v

TDI/SDI ANNUAL MEETING

ÚČASŤ Nášho „VÝROČNÉHO STRETNUTIA TDI/SDI/ERDI Eastern Europe“ sa zúčastnilo 47 Inštruktorov, Divemasterov či budúcich potápačských profesionálov. Ak vezmeme do úvahy aktuálnu veľkosť základne 58 členov, nie je to zlé číslo! Najďalej to mali chlapci z Macedónie, ktorí šoférovali 9 hodín. Zastúpenie

SK verzia – tdi decompression procedures

Roky-rokúce sme vyplakávali, že nie je dosť slovensky písanej odbornej literatúry. Tu je ďalší diel recenzií TDI učebníc, dostupných aj v našom jazyku. Text je dlhý a tak ho budú čítať len zainteresovaní. TDI Decompression Procedures (Manuál dekompresného potápania) Tretím

SK verzia – tdi extended range diving and trimix – student manual

…..“Skvelý pilot je ten, ktorý používa svoj skvelý úsudok tak, aby sa vyhol situáciám, ktoré by vyžadovali jeho skvelé zručnosti. Veľa pravidiel sa v potápaní kryje s tými, ktoré sú platné pre lietanie“…… Uvedený citát je z manuálu TDI Trimix

Recenzia učebnice: SDI/TDI Sidemount Diver (Komplexný sprievodca potápaním s bočnými zásobníkmi)

Polofarebná príručka z roku 2016, je vyhotovená v nám netradičnom formáte US letter a obsahuje 103 strán. Autormi sú skúsení Harry Averill a Pete Nawrocky. Ako je tomu vo výcvikovej agentúre SDI/TDI zvykom, okrem anglického originálu jestvuje aj viacero jazykových

ODKEDY POZNÁME VALSALVOV MANÉVER

Spracoval: Robert Korim; TDI # 1204 Pravdepodobne ťa učili, že Valsalvov manéver je technika na vyrovnávania tlaku v stredoušnej dutine. Popisovaný bol intenzívnym výdychom za súčasného stlačenia nosových krídiel. Jeho zásluhou, prúdi vzduch z pľúc nahor ústnou dutinou cez Eustachovu

JACQUESSA CAISSONA (1610-1676)

Historické archívy často ukrývajú viacero prekvapení. Jednou z nich je aj osobnosť francúzskeho inžiniera Jacquessa Caissona (1610-1676). Jeho život bol do značnej miery poznamenaný obavami o zdravie syna, ktorý trpel vážnym chronickým ochorením dýchacích ciest. Premýšľal o spôsoboch, ako by

SDI VERZUS TDI NITROX: KTORÝ Z NICH A PREČO

Často sme požiadaní vysvetliť, prečo máme dva  Nitroxové programy, jeden v SDI a jeden v TDI, a prečo by si niekto vybral učiť jeden kurz na úkor druhého – či dokonca uvažoval o obidvoch? Odpoveď je jednoduchá: SDI (Scuba diving